Yvonne Yvonne
//
Wybrane hasła ze słownika twórczości Yvonne Rainer widziane i interpretowane przez Weronikę Pelczyńską.
Choreografia i wykonanie: Weronika Pelczyńska
//
Zdjęcie: Grzegorz Korzeniowski
Światło: Jarosław Żwirblis
Wykład wprowadzający na temat Yvonne Rainer: Jadwiga Majewska
//
sobota, 10.09, g.19.30
Warszawa, ul. Lubelska 30/32
bilety: 10 zł
//
Yvonne Rainer (urodzona 24 listopada 1934 roku w San Francisco) – amerykańska tancerka, choreografka, twórczyni filmów i pisarka. Jej praca jest klasyfikowana jako sztuka minimalistyczna i eksperymentalna. Była jedną z założycielek Judson Dance Theater (1962) i grupy improwizacyjnej Grand Union (1970).
Weronika Pelczyńska – absolwentka eksperymentalnej akademii tańca współczesnego SEAD w Salzburgu, inżynier Politechniki Warszawskiej. Doświadczenie zawodowe i sceniczne zdobywała w Teatrze Studio Buffo oraz przy produkcjach Teatru Tańca Mufmi. W latach 2008–2009 wraz z zespołem Bodhi Project występowała w Austrii, Niemczech, Włoszech i Polsce, współpracując z takimi choreografami jak: Matej Kejzar, Jeremy Nelson, Ori Flomin, Rob Hayden, Editta Braun oraz Simone Sandroni. Od 2009 występuje w spektaklu „Prawa Półkula” w choreografii Marysi Stokłosy, współpracuje z zespołem Stephanie Thiersch Mouvoir z Kolonii oraz z zespołem Johannesa Wielanda w Kassel. W sezonie 2011 współpracowała m.in. z Davisem Freemanem czy Jozefem Fruckiem i Evangelią Kapetanea. Od lutego 2010 roku zaangażowana jest w tworzenie choreografii oraz ruchu scenicznego w sztukach teatralnych i filmie, pracowała między innymi z Agnieszką Glińską, Krzysztofem Stelmaszykiem, Barbarą Sass-Zdort, Jarosławem Gajewskim czy Robertem Jaroszem.
Specjalne podziękowania dla: Aleksandry Borys, Aliny Gałązki, Ewy Kolankiewicz, Tomasza Kolankiewicza, Grzegorza Laszuka, Aleksandry Lemm, Joanny Leśnierowskiej, Anny Nowickiej, Janusza Orlika.
//

remiks to pojęcie zapożyczone z muzyki: oznacza utwór powstały w wyniku przetworzenia innego utworu. Nie jest po prostu „interpretacją”, podaniem oryginału nowymi środkami wyrazu czy w nowej aranżacji. Choć może zawierać oryginalne fragmenty (tzw. sample), to są one jedynie cytatami. remiks jest utworem nowym, odnoszącym się treścią lub formą do pierwowzoru, dyskutującym z nim, nostalgicznie wspominającym lub na nowo odczytującym.
W cyklu re// mix 2011 remiksy to nowe interpretacje klasycznych dzieł, przede wszystkim z dziedziny teatru i tańca, a także literatury i filmu. Dzieła te, niektóre już lekko zapomniane, niegdyś zmieniły świadomość osób dziś zajmujących się „dziwnym” teatrem – interdyscyplinarnym, poszukującym, sytuującym się na pograniczu teatru wizualnego, performance art, sztuk plastycznych i działań społecznych. Tworzą swoisty kulturowy kanon, określają gust i styl, są autodefinicją własnych źródeł i inspiracji – punktami odniesienia. [pomysłodawca cyklu: Tomasz Plata]
//
re// mix 2010:
Wojtek Ziemilski: The Poor Theatre, Wooster Group
Łukasz Chotkowski: Tkacze, F. Castorf
Marcin Liber: Mtm/ La Fura Dels Baus. Remix z pamięci
komuna// warszawa: Kartagina, Akademia Ruchu.
//
re// mix 2011:
komuna// warszawa: Majakowski
Marcin Cecko i Krzysztof Garbaczewski: Białoszewski
Kaya Kołodziejczyk: Anne Teresa De Keersmaeker
Paweł Passini i neTTheatre: Tadeusz Kantor
→Weronika Pelczyńska: Akram Khan and Sidi Larbi, Zero degrees
Marcin Liber: David Bowie, Ziggy Stardust
Teatr Cinema: Pina Bausch
Krzysztof Skonieczny: Andrzej Żuławski, Na srebrnym globie
spektakl odbędzie się dzięki wsparciu finansowemu Urzędu m. st. Warszawy w ramach projektu „Teatr jako przestrzeń publiczna” oraz Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
![]()


Loading...


