Ephemera Festival: KYIV ETERNAL

„Kyiv Eternal” to płyta ukraińskiego artysty Heinaliego, na której nagrania terenowe z przedwojennego Kijowa zostały przekształcone w muzyczny hołd dla stawiającego opór miasta. Teraz, specjalnie na festiwal Ephemera, Heinali przygotował wersję live swojego albumu. Dźwiękowi towarzyszy materiał wideo składający się z ujęć ukraińskiej stolicy, zebranych w ramach otwartego naboru. Tego wieczoru zobaczymy także pięć audiowizualnych prac powstałych w ramach projektu RIDNE, którego celem jest tworzenie – poprzez dźwięk i obraz – bardziej cielesnej i emocjonalnej reprezentacji wojennej rzeczywistości. RIDNE jest produkowany przez ukraińską wytwórnię muzyczną Standard Deviation i kolektyw AV Remote Control. To wydarzenie będzie darmowe, ale wszystkich zachęcamy do przekazania datków, które w całości zostaną przekazane twórcom i twórczyniom działającym w ramach RIDNE.

Ukrainian musician Heinali’s album Kyiv Eternal collagages pre-war field recordings from Kyiv into a moving tribute to the resilience of his hometown. Now, he will create a live version of the work especially for Ephemera, featuring video made with footage of pre-war Kyiv collected from the public via an open call. Also in the program is a screening of five audiovisual works from the RIDNE project, which gives the audience a portal to Ukraine through visual and sonic immersion, fostering a more emotional and body-based connection with the reality of the war. RIDNE is produced by Ukrainian music label Standard Deviation and AV channel Remote Control. This event is by donation, with all proceeds going to the makers of the RIDNE films.

18:00 – Heinali: Kiyv Eternal (UA)

19:00 – RIDNE (UA)